[新聞] 中國人的受害者心態？BBC這樣分析...

隱藏 ✕




Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 3865
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-08-17 19:41:55
看板 Gossiping作者 BrownNoser (BrownNoser)
標題 [新聞] 中國人的受害者心態？BBC這樣分析...
時間 Wed Aug 17 18:13:19 2016


中國人的受害者心態？BBC這樣分析...

http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1797905
中國人的受害者心態？BBC這樣分析... - 國際 - 自由時報電子報
[圖][圖]2016年里約奧運如火如荼進行，中國民眾熱愛看奧運比賽，卻常常抱怨「裁判不公」、「選手被黑」、澳洲游泳選手嗆中國游泳選手惹惱中國人等等。《BBC中文網》分析，中國民眾的受害者心態，與中國缺少言論自由有關。《BBC中文網》說，中國體育迷為何感情用事、甚至他們的意見那麼統一，「而不是有一系列不同的觀點？ ...


2016-08-17  12:11

〔即時新聞／綜合報導〕

2016年里約奧運如火如荼進行，中國民眾熱愛看奧運比賽，卻常常抱怨
「裁判不公」、「選手被黑」、澳洲游泳選手嗆中國游泳選手惹惱中國
人等等。

 《BBC中文網》分析中國民眾的受害者心態，與中國缺少言論自由有關
。

 《BBC中文網》說中國體育迷為何感情用事、甚至他們的意見那麼統一
，「而不是有一系列不同的觀點？」該文說，中國運動員艱苦訓練值得
尊重，中國卻很少有人提及中國游泳隊過去服用禁藥的歷史，像是中國
女將陳欣怡就在藥檢呈現陽性。該文指出，如果在禁藥問題都不能自省
，「還希望讓中國在更危險的國際爭端上反思自己的立場？」

該文說，像是南海仲裁案結果一出，美國、日本、澳洲等國發表聯合聲
明，要求中國遵守國際法、尊重航行自由，中國對此表示憤怒，而中國
官媒發動輿論攻勢，公開表達憤怒，這種憤怒至今仍然影響著民眾的情
緒。

《BBC中文網》舉例，像是《環球時報》把澳洲叫「紙貓」，還警告澳
洲「來南海蹚渾水」，就將成為「中國進行警告、敲打的合適對象」，
而澳洲與越南都遭到嚴重的網路攻擊，南韓因部屬「終端高空防禦飛彈
」（THAAD，薩德）系統也遭到中國的經紀懲罰；奧運會開幕式時，當
菲律賓代表隊出場時，中國央視解說員沉默以對，根本沒提該國的名字
。

《BBC中文網》稱，如果中國政府可以選擇性地對待國際法裁決，「那
麼中國民眾採用同樣原則對待體育裁判，又有什麼值得驚訝的呢？」

《BBC中文網》認為，中國應該鼓勵更多的運動員像中國女泳將傅園慧
一樣「做自己」。文末還幫中國奧運代表隊、以及其他國家的代表隊訂
立一個「三不」原則，「失敗時不要輸不起；不要陷入偏執的群體思維
；不要對國際規則挑挑揀揀。」。




呼籲BCC向13億中國人道歉


--

 



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 190.109.164.81
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1471428802.A.8D5.html
→ DOOHDLIHC: 屄屄吸懂個屁阿1F 08/17 18:13
推 s9061518: 好酸ww 我喜歡w2F 08/17 18:13
推 x04nonesuchx: BBC完蛋了，請登報道歉!!!3F 08/17 18:14


原文蠻中肯滴  不過是蠻酸的

《BBC中文網》里約奧運：中國民眾的受害者心態？

一項民意調查顯示，80%以上的中國人認為里約奧運會的裁判員對中國有偏見。

里約奧運會賽程過半，中國的愛國者抱怨連連。

首先，很多中國觀眾認為，奧運會裁判對中國運動員不公。在所有奧運會場館
使用的中國國旗都不正規，上面的小五星的角度不對。

在一場比賽中，中國和美國運動員並列銅牌，但升旗時中國國旗處於美國國旗
下方。分別來自澳大利亞和法國的兩名游泳選手指控中國運動員使用禁藥，並
拒絕向其道歉。

中國觀眾抱怨，中國體操選手「被黑」，中國舉重選手「被黑」，中國游泳選
手也「被黑」。

中國沙灘排球隊也差點「被黑」，靠選手們勇敢面對「欺負人」的瑞士隊才贏
得比賽（你沒看錯，一個8百萬人口的小國欺負了一個人口14億，比自己多出1
75倍的國家）。

這種臆想的根源是什麼呢？

在里約奧運會的第一天，中國中央電視台在微博上發文說：「當我們的心態越
來越成熟，越來越懂得欣賞比賽，能坦然地為對手鼓掌，凸顯的是大國的自信
和包容。」

但願如此。


從表面上看，中國公眾有足夠的理由去展示「自信和包容」。中國運動員在國
際舞台上贏得許多金牌和榮耀，同時，中國的政治領袖正凖備在杭州歡迎參加
G20峰會的大國領導人。

但是，央視如果相信「自信和包容」應該成為奧運會的主旋律，那麼它確實需
要努力把這種精神傳達給觀眾。

一項民意調查顯示，80%以上的中國人認為里約奧運會的裁判員對中國有偏見
，只有16%的人認為其他國家和中國一樣可能遭受誤判。

上周四晚，官方《中國青年報》發表評論，試圖扭轉這種大眾心態。評論指出
：「縱觀現代奧運百年歷史，誤判的爭議此起彼伏……不僅中國，美國、日本
、俄羅斯等國也都有遭遇不公裁判的時候。」因此，「對於誤判，不加區分地
認為全都是『別有用心』，就有點情緒化了。」

但是，中國的官方媒體實在不應該去責怪別人，因為中國民眾的受害者心態就
是它們製造出來的。

「裁決無效」

奧運會開幕前一個月，設在荷蘭海牙的常設仲裁法院作出裁決，認為中國對南
海海域沒有「歷史權利」。中國官方發動輿論攻勢，公開表達憤怒。這種憤怒
至今仍然影響著民眾的情緒。

「不接受、不參與、不承認」，這是南海仲裁結果發佈後在微博上流傳的一張圖片。

當時的主流論點是，這個國際法裁決與中國的立場不同，因此無效。仲裁庭法
官要麼愚蠢，要麼收了對方的錢，甚至可能二者兼有。

如果中國政府可以選擇性地對待國際法裁決，那麼中國民眾採用同樣原則對待
體育裁判，又有什麼值得驚訝的呢？

就在奧運會前，網民幾乎每天都能看到官方支持的網絡視頻，讓中國民眾警惕
西方搞垮中國、把中國變成第二個敘利亞的巨大陰謀。

如果有外國人在里約奧運會上陰謀搞垮中國，他們真的是太失敗了。到記者發
稿時為止，中國金牌總數並列第二。中國隊只在2008北京奧運時獲得過獎牌總
數第一。要說里約奧運的裁判有特別針對中國的偏見，恐怕有點牽強。

誠實、熱情、自然

責怪外國裁判也有一個好處——降低中國觀眾的期望值，可以緩解中國運動員
肩頭的巨大壓力。

中國奧運「粉絲」們熱衷於在社交媒體上轉發有關中國奧運選手的信息。

但還是有中國運動員因表現不佳而含淚向國家道歉，也有運動員將獎牌獻給國
家。比如舉重選手龍清泉在獲得金牌後說：「感謝祖國！這一份力量是祖國給
我的。」

不過，最觸動民眾心靈的運動員卻不是這種類型。

中國游泳選手傅園慧得到銅牌就表示大喜過望，還說沒拿到銀牌「可能是我的
手太短了吧」。她沒有埋怨對手玩心理戰術，也沒有責怪裁判針對中國的偏見
。她說訓練太苦，「鬼知道我經歷了什麼」。

誠實、熱情、自然—中國真應該鼓勵更多的運動員像傅園慧一樣「做自己」。

傅園慧得到銅牌，在頒獎台上綻放滿意的笑容。

與傅園慧對比，另一位游泳選手孫楊則把自己放置在了軟實力天平的另一端。

澳大利亞選手霍頓指控孫楊服用禁藥，引發一場紛爭。中國多數人認為，霍頓
的行為粗魯，而且對孫楊不公平。

我對此難以做出評判。但確實有好幾個國家的運動員和教練都對孫楊不滿，因
為孫楊多次在賽前熱身訓練中與其他選手發生摩擦。

自從霍頓發表上述言論之後，官媒《環球時報》稱澳大利亞「處在各種文明的
邊緣地帶」，曾是「越洋監獄」。中國社交媒體上對霍頓的辱罵更是不堪入耳
，他被說成是「毒蛇」、「種族主義者」，等等等等。

獲得金牌的澳大利亞選手霍頓（中）和獲銀牌的孫楊（右）站在領獎台上。

羊群心理？

中國的體育迷為什麼會那麼感情用事呢？為什麼他們的意見那麼統一，而不是
有一系列不同的觀點？

應該指出，中國運動員艱苦訓練，是值得尊重的。也應該指出，中國為打擊禁
藥做出了長期而艱難的努力。

但是，為什麼中國很少有人願意提及中國國家游泳隊過去服用禁藥的歷史，以
及孫楊本人的不良紀錄？上周五媒體報道，中國游泳選手陳欣怡奧運會藥檢呈
陽性，這也許會促使中國開始自省。

如果在禁藥問題上都不能自省，那麼還有什麼希望讓中國在更危險的國際爭端
上反思自己的立場？

我認為，從最深層的角度講，這與中國缺少言論自由有關。在奧運話題上的從
眾心理和在南海爭議上的羊群心態是相通的。

南中國海是重要的航運路線，也是附近各國居民的重要漁場。

海牙仲裁結果公布後，美國、日本和澳大利亞發表聯合聲明，要求中國遵守國
際法，尊重航行自由。中國對此表示憤怒。

官方的宣傳機器開足馬力，以激起民眾對相關國家的憤怒。就在上個月底，《
環球時報》把澳大利亞叫成「紙貓」，並警告，如果澳大利亞「來南海蹚渾水
」，就將成為「中國進行警告、敲打的合適對象」。

自那以後，澳大利亞和越南都遭受到嚴重的網絡攻擊，日本則抗議中國海警船
和漁船船隊進入日本控制的爭議海域。

韓國因部署薩德導彈防禦系統而受到中國的經濟懲罰。菲律賓代表隊在奧運會
開幕式上出場時，中國央視解說員沉默以對，根本沒提該國的名字。
Image caption 中國媒體和網民十分關注孫楊的表現。

在這重重的敵對氣氛之下，不難理解中國民眾為什麼會抱著那麼重的受害者情
結來看待一場體育盛會，為什麼會處處提防對手的反華陰謀。

可能傅園慧可以用她的經歷為依據，為參加里約奧運會的中國代表隊（以及所
有其他代表隊）訂立一個「三不」原則：失敗時不要輸不起；不要陷入偏執的
群體思維；不要對國際規則挑挑揀揀。

中國加油！
※ 編輯: BrownNoser (190.109.164.81), 08/17/2016 18:16:03
→ CavendishJr: 道歉!NOW!4F 08/17 18:14
推 andye04: 不要輸不起 好像在教小學生喔5F 08/17 18:15
推 meredith001: 請民進黨外圍組織停止造謠抹黑中國6F 08/17 18:15
推 Crauser: 中國是上帝(by 中國人)你敢嘴?7F 08/17 18:15
→ IHD: BBC要等著道歉了吧8F 08/17 18:15
→ loserloser: 南海仲裁那個就算惹 笑話一個9F 08/17 18:15
→ linceass: 道歉10F 08/17 18:16
推 motor2291: 玻璃工業大國你敢嘴11F 08/17 18:16
推 ghostl40809: 沐猴而冠12F 08/17 18:17
推 cheetahspeed: 道歉 現在!13F 08/17 18:17
推 angilcus: ㄧ樓大陸仔吧！14F 08/17 18:17
推 watwmark: 簡單說就是BBC也覺得強國人玻璃心阿...解釋這麼多做啥15F 08/17 18:18
推 sdg235: 完了BBC網頁要被灌爆了，請文章作者立刻向中國道歉16F 08/17 18:19
推 WINDHEAD: BBC根本傻的，連傅園慧那個是官方宣傳炒作都看不出來17F 08/17 18:20
→ k1k1832002: 就大概全世界都在欺負、看不起中國這樣的內在心態吧18F 08/17 18:20
→ flare5566: 說什麼都很大聲 惟獨批評政府時就不敢放屁19F 08/17 18:20
→ WINDHEAD: 中國這屆因為金牌數大幅滑落，已經開始在宣傳說中國人
→ WINDHEAD: 已經拋棄了金牌至上思維，享受比賽競爭的樂趣21F 08/17 18:21
→ WTF55665566: 有夠阿Q的 實力下滑就承認 扯東扯西找藉口22F 08/17 18:22
→ WINDHEAD: 所謂的「正能量思維」
→ WINDHEAD: 王寶強的新聞之所以炒作得這麼大，也是一個用來疏散
→ WINDHEAD: 群眾對奧運失望心理的出口25F 08/17 18:23
推 sakaizawa: BBC還不道歉  泱泱大國的小小玻璃新又要爆裂了26F 08/17 18:23
推 maxmessi: BBC道歉!!27F 08/17 18:24
推 a5648183: 支那人跟9.2滯台支本來就是這種喜歡裝可憐跟被迫害妄想
→ a5648183: 的死樣子29F 08/17 18:25
推 OoJudyoO: 這篇文 簡單就是在說 玻璃心啊XD30F 08/17 18:25
推 onelove: bcc是那個單位31F 08/17 18:25
推 caesst85149: 失敗時不要輸不起；不要陷入偏執的群體思維。32F 08/17 18:26
推 spfy: 最近百度新聞就有專題討論中國是否被黑(內文是肯定論述...)33F 08/17 18:26
→ caesst85149: 遵守國際規則，不要對國際規則挑挑揀揀。34F 08/17 18:27
噓 AetherG: 中國人不會改的啦，死性子35F 08/17 18:27
推 Daz2005i: 支那蝗蟲要翻牆出來進攻囉36F 08/17 18:27
推 mytoychiu: 前幾天才看到中國網民說「中國為世界付出太多 但被辜負
→ mytoychiu: 得更多」我頓悟：跟中國人溝通是雞同鴨講38F 08/17 18:30
→ WINDHEAD: 中國新聞很喜歡寫「痛失金牌」講得好像金牌自古屬於中國39F 08/17 18:31
推 evelyn055: BBC打破玻璃了 快道歉！40F 08/17 18:31
推 deepdish: 就一堆紅衛兵阿 文革遺毒嘛41F 08/17 18:31
推 clover1211: 應該是歷史 加上中共宣傳仇外的關係吧 覺得他們內心應42F 08/17 18:32
推 excia: 怎麼還沒發動網軍進攻BBC43F 08/17 18:32
→ clover1211: 該多少會覺得矛頓 除非他們有點宗教狂熱
→ clover1211:               盾45F 08/17 18:33
→ linfon00: BBC道歉46F 08/17 18:34
推 excia: 面對外國指責 中國人第一反應永遠是別人在辱華反華 然後歇
→ excia: 斯底里反擊 從來不知反省 整個民族像鬥雞鬥個沒完48F 08/17 18:36
推 SHIU0315: BCC道歉！！！現在！！！！49F 08/17 18:37
推 coolda: 是能有多自卑 才有辨法扭曲成這副德行 不簡單啊~50F 08/17 18:37
→ excia: 近代受過苦難的民族何其多 但是像中國人這種敏感成這樣的民
→ excia: 族除了猶太人沒人比得過52F 08/17 18:38
推 waggamsn: 有道理53F 08/17 18:38
推 Centurion: 輸不起這點跟KMT100%像54F 08/17 18:40
推 raepopo: 道歉大賽參加人數+1  (每日任務1/1)55F 08/17 18:43
噓 billmin: 美國表示56F 08/17 18:43
噓 bbo40453: 中國人在奧運怪東怪西很煩沒錯，但拿南海判決來類比?57F 08/17 18:49
推 mathbookh2o2: 中國人蠻慘的58F 08/17 18:51
推 Innnn: 幸好我不是中國人XD59F 08/17 18:55
推 guitar0225: 玻璃大廠—中國慘60F 08/17 19:02
推 shi0520: bbc跟台灣媒體果然不一樣 連社論都這麼有深度61F 08/17 19:05
推 wwvvkai: 請BBC加入向中國道歉世界盃62F 08/17 19:06
推 tist: BBC道歉63F 08/17 19:11
推 legendrl: 被中國政府洗腦的下場64F 08/17 19:12
推 jaeomes: 阿就極端民族主義高漲啊65F 08/17 19:15
推 killerken: 傷不起的大國夢66F 08/17 19:23
推 vivihk215: 就中了團體迷思啊...67F 08/17 19:28
推 thereisno: BBC道歉68F 08/17 19:34
噓 wind0083: 這標題的"中國人"換成世界各國好像都說得通
→ wind0083: 每個國家的民眾都會有這類的人，跟言論自由一點關係都沒70F 08/17 19:39
推 s925407: 每個國家都會有這種人，只是中國好像指看得到這種人
→ s925407: 只*72F 08/17 19:40

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 2 累積人氣: 3148　
※ 推薦文章:




分享網址:

http://disp.cc/b/163-9zny

(￣︶￣)ｂ Leon 說讚！
→qazw73613　 18 小時以前
426表示：給我道歉!!!
→phoenix_86　 17 小時以前
關鍵字：游泳界五朵金花、馬家軍興奮劑，都是１９９０年代的事，吃藥的歷史很悠久，呵呵
→tomwolf121　 17 小時以前
支那5毛又要出動了嗎?
→tomwolflumao-6 17 小時以前
···
→chuang　 17 小時以前
人關久了會變笨，資訊鎖多了人變呆...一口令一動作久了就成九官鳥，共產就是要這樣。
→tomwolf121　 17 小時以前
就知道會有5毛會崩潰跑進來
→bear6c　 17 小時以前
病態國：中國
幼稚國：中國
→sam891211　 　(編輯過)
樓上上跟樓上上上上兩位ID真像~
→tomwolflumao-4 17 小時以前
常客XDDD
→tomwolf121+1 16 小時以前
因為支那5毛常被打臉之後,開始利用ID的方式來混淆了,他們只剩下這種手法而已
→GuluMeow　 16 小時以前
廣告接太多，有些比演藝界明星還像明星...
→liangrong　 16 小時以前
5毛還真以為自己是天朝？，輸了到處要人道歉，輸不起就不要比
→kingfish0730　 15 小時以前
講那麼多
我三個字：玻璃心
END
→qq12355q　 15 小時以前
世界公認的玻璃心-.-
→tty1　 15 小時以前
都看BBC了還在看中文，尤其是支畜新聞，真是講也講不聽，麻煩滾回中國可以嗎
→yulimlim　 15 小時以前
不文明的程度非正常人所能想像
→Lighthouse　 12 小時以前
阿不就事前牛皮吹太大了，事後只好胡亂找藉口怪別人
→sin8143　 10 小時以前
支那國從領導到多數國民都患有嚴重中二病跟被害妄想~~~~同時還併發暴力傾向
→hsulon　 4 小時以前
大家一起來掃碎玻璃囉~!
按←鍵回到看板，瀏覽文章列表
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
回列表(←) 分享
服務條款 聯絡站長 FB專頁 Copyright © 2012 Disp Technology Co., Ltd. All rights reserved.